Kategórie
Návody

Ako nainštalovať a nastaviť NVDA

V tomto článku si ukážeme, ako nastaviť a nainštalovať NVDA. Objasníme aj význam jednotlivých nastavení. Tak poďme na to.

Ako nainštalovať NVDA?

Postup stiahnutia a inštalácie čítača nie je zložitý:

  1. Klikneme na odkaz NVAccess.org
  2. Na webe vyhľadáme odkaz Download a aktivujeme ho.
  3. Presunieme sa na tlačidlo Download, pričom sa pred tým ubezpečíme, že je začiarknutá voľba “  Skip donation this time“, pokiaľ nechceme vývojárom prispieť.
  4. Uložíme inštalačný súbor, prípadne ho vyhľadáme v Prevzatých / Stiahnutých súboroch, ak máme nastavené automatické ukladanie do tohto priečinka.
  5. Aktivujeme súbor s názvom nvda_2023.2.exe.
  6. Otvorí sa inštalačný dialóg, kde v prvom kroku odsúhlasíme licenčnú dohodu. Urobíme tak začiarknutím voľby Súhlasím.
  7. Následne vyhľadáme a aktivujeme tlačidlo Nainštalovať NVDA do počítača.
  8. V ďalšom kroku skontrolujeme, či sú začiarknuté obidve začiarkavacie políčka: Spúšťať NVDA na prihlasovacej obrazovke a Vytvoriť odkaz na pracovnej ploche. Ak je všetko podľa našich predstáv, aktivujeme tlačidlo Pokračovať. Tým sa spustí inštalácia a po nej následne aj čítač.
  9. Odporúčame po inštalácii reštartovať počítač, aby prebehla inštalácia kompletne a správne.

Kde nastavenia nájdeme a aká je ich štruktúra?

Na vstup do ponuky NVDA slúži skratka NVDA+N. Klávesom NVDA rozumieme ten, ktorým ovládame čítač pomocou vstavaných skratiek. Môže to byť buď Insert, alebo Capslock. V samotnej ponuke sa pohybujeme šípkami hore a dolu, na rozbalenie podkategórie použijeme šípku doprava, na zbalenie doľava. Na aktiváciu položky slúži Enter.

V ponuke sa nachádza niekoľko položiek, z ktorých nás v tomto prípade nebude väčšina zaujímať. Aby sme sa dostali k nastaveniam, vyhľadáme položku Možnosti, rozbalíme ju a Aktivujeme podkategóriu Nastavenia.

Tie sú štruktúrované do niekoľkých kategórií, medzi ktorými sa pohybujeme šípkami hore a dolu. Po jednotlivých nastaveniach prechádzame Tabulátorom. Na aktiváciu nastavení použijeme tlačidlo Použiť a ak chceme nastavenia úplne zavrieť a aplikovať vykonané zmeny, stlačíme Enter na tlačidle OK. Na návrat k predvoleným hodnotám stačí v dialógu aktivovať tlačidlo Zrušiť alebo použiť Escape.

Základné nastavenia

Aby NVDA správne fungovalo, potrebujeme sa najprv pozrieť do týchto nastavení.

Všeobecné

V tejto kategórii nájdeme niekoľko dôležitých položiek:

Reč

Tu nastavujeme všetky parametre reči. Je veľmi dôležité rešpektovať potreby používateľa a jeho schopnosť rozumieť syntetickému hlasu.

Zrak

Je dôležitá kategória pre ľudí, ktorí majú ešte zvyšok zraku. Nastavenia by sme si ale vedeli predstaviť trošku podrobnejšie.

Nastavujeme tu zvýraznenie rôznych typov kurzorov a objektov na obrazovke. Okrem toho, že to pomôže zameraniu pre človeka so zvyškom zraku, využijú to aj testeri pri ukazovaní výsledkov auditu, pretože ostatní účastníci presne vidia, ktorý objekt je zvýraznený, ktorý máme na mysli.

Je veľká škoda, že používateľ nemôže meniť napríklad farbu zvýraznenia a hrúbku okrajov.

V tejto kategórii je však jedna funkcia dôležitá aj pre nevidiacich používateľov, a tou je Tienenie obrazovky. Po jej aktivovaní obrazovka stmavne, čo pomôže ochrániť človeka pred tým, aby mu niekto pozeral na monitor napríklad pri citlivých operáciách v internetovom bankovníctve. Okrem toho to šetrí aj batériu v notebookoch.

Klávesnica

Nájdeme tu nastavenia týkajúce sa správania klávesnice, jej rozloženia a klávesa NVDA.

Prezentácia objektov

Niekoľko kategórií môžeme preskočiť, pretože pre bežného používateľa nemajú žiadny význam. Vrátime sa k nim však nižšie.

Režim prehliadania

Aj v tejto kategórii sa nachádza niekoľko prácu uľahčujúcich nastavení.

Čítanie textu

Je veľmi rozsiahla kategória, ktorá najviac ovplyvní spôsob, akým bude čítač prezentovať textové informácie.

S tým súvisí aj kategória Navigácia v dokumente, ktorá zatiaľ obsahuje len jednu položku – Za odsek považovať… Keďže v textových editoroch ako Notepad nefunguje korektne navigácia po odsekoch, tu je možné čítaču povedať, koľko zlomov riadka pre používateľa znamená odsek.

Rozšírené nastavenia

Tieto nastavenia sú rovnako dôležité, ale odporúčame ich meniť len v prípade, že presne vieme, čo robíme a máme už dostatočnú skúsenosť na to, aby sme ich vedeli vrátiť späť.

Braillovo písmo

Ak vlastníme brailový displej, v tejto kategórii nájdeme všetky príslušné nastavenia od vstupnej a výstupnej tabuľky, výberu výrobcu brailového riadka až po zvýrazňovanie a tvar rôznych typov kurzorov. Ďalej tu môžeme predvoliť čas, počas ktorého sa budú zobrazovať správy na displeji, ako bude zviazaný brailový kurzor, ako sa zachovajú smerové tlačidlá, či budú posúvať prezerací aj systémový kurzor. Ďalej čítanie po odsekoch, zabrániť deleniu slov, či si prajeme prerušiť reč počas posúvania a ako má displej ukázať výber.

Význam jednotlivých nastavení je podrobne vysvetlený v článku Brailový zobrazovač a spolupráca s NVDA.

Zvuk

Po aktualizácii čítača na verziu NVDA 2023.3 pribudla do nastavení kategória zvuk. Sem sa presunuli niektoré nastavenia zo sekcie Všeobecné, ako výstupné zariadenie (vhodné je ponechať Microsoft Sound Mapper) a režim automatického stíšenia zvuku, pomocou ktorého definujeme, či pri reči budú alebo nebudú stlmené okolité zvuky (napr. hudba).

Z kategórie pokročilých nastavení sem pribudli nastavenia týkajúce sa hlasitosti reči a zvukov NVDA. Keďže po novom čítač používa na výstup pre reč a zvuky rozhranie WAS API, môžeme si cez začiarkavacie políčko určiť, či chceme, aby bola hlasitosť zvukov čítača rovnaká ako hlasového výstupu. Ak nie, pomocou posuvníka môžeme zvuky upravovať. Hlasitosť reči to neovplyvní.

Od verzie 2024.2 do tejto kategórie pribudli ďalšie položky:

Myš

Za určitých okolností používateľ môže pomocou NVDA pracovať aj s kurzorom myši.

Prezerací kurzor

V tejto kategórii nastavení ovplyvníme to, či kurzor NVDA sleduje a reaguje na systémový fokus (zameranie objektov napríklad na ploche), systémový kurzor (kurzor v textových poliach) a kurzor myši. Taktiež môžeme povoliť alebo zakázať režim objektovej navigácie.

Vzdialené ovládanie

Od verzie 2025.1 už nie je potrebné používať na vzdialené ovládanie iného počítača doplnky, funkcia je vstavaná priamo v čítači.

Pred samotným používaním je potrebné ju nastaviť.

Katalóg s doplnkami

V tejto kategórii nastavujeme, ako sa bude správať Katalóg s doplnkami, cez ktorý môžeme inštalovať a spravovať rozšírenia schválené vývojármi NVDA, ale aj nainštalované z alternatívnych zdrojov.

Pokročilé

Tieto nastavenia odporúčame meniť len naozaj skúseným používateľom. Nesprávnou konfiguráciou totiž môžeme spôsobiť, že NVDA nebude fungovať korektne.

Pred úpravou zmien v tejto kategórii je potrebné začiarknuť začiarkavacie políčko, ktorým potvrdzujeme, že rozumieme rizikám.

Užitočným tlačidlom v pokročilých nastaveniach je Obnovenie predvolených nastavení. Ním vrátime všetky zmeny späť, a to aj v prípade, že je spomínané začiarkavacie políčko nezačiarknuté.

Súvisiace články

4 odpovede na “Ako nainštalovať a nastaviť NVDA”

Pozor, mírně zavádějící formulace: Kliknutím na OK v dialogu Nastavení se změny automaticky neuloží. Buď je musíme uložit ručně položkou Uložit nastavení v hlavní nabídce NVDA, nebo se spoléhat na zaškrtnutou volbu „Uložit nastavení při ukončení NVDA“ na záložce Obecné. Může to být důležité, protože pokud NVDA např. spadne, tak bychom se pak mohli divit, proč se NVDA najednou chová jinak, a teprve časem zjistit, že to je tím, že se neuložily změny v nastaveních.
Volba Úroveň záznamu: Nejde o to, kolik údajů se odesílá, ale kolik se jich ukládá do log souboru lokálně na vašem počítači. Teprve pokud byste chtěli nahlásit chybu přímo vývojářům (je třeba vědět, jak se taková chyba vůbec správně nahlašuje), využili byste tyhle logy, které byste jim ručně poslali. Každopádně je ale pravda, že tahle volba pro běžného uživatele nemá význam. 🙂
Ještě bych jen doplnil nebo upřesnil drobnou zmínku, že pokud máš vypnuté v rozšířených nastaveních Wasapi, znepřístupní se volby pro změnu hlasitosti zvuků.

S tým uložením nastavení som to myslela skôr tak, že sa aplikujú vykonané zmeny, asi to preformulujem. Ono to tam aj spomínam, že ak nie je začiarknuté uložiť zmeny pri ukončení NVDA, tak sa prakticky NVDA správa ako nové a nenastavené, alebo teda funguje s predvolenými hodnotami.

Ahoj,
Dobré je tiež vedieť, že používatelia NVDA na slovensku majú unikátnu podporu lokalizácie, kde zatiaľ vždy s uvedením novej verzie napr. poslednej stabilnej NVDA 2023.2 je vždy automaticky dostupná plná podpora lokalizácie ako prostredia čítača, tak aj dokumentácie, zoznamu klávesových skratiek a zoznamu zmien v každej verzii do slovenčiny.
Ak je teda niečo nie úplne zrejmé z používania, alebo by človek naozaj rád siahol po aktuálnej a udržiavanej dokumentácii, je starostlivo preložená do slovenčiny, neobávajte sa po týchto materiáloch siahnuť.
Dokumentácia je okrem ponuky Pomocník priamo v programe NVDA dostupná aj online vždy na tejto adrese: https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/sk/userGuide.html

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Táto stránka používa Akismet na obmedzenie spamu. Zistite, ako sa spracovávajú údaje o vašich komentároch.

HTML Snippets Powered By : XYZScripts.com