Sťahujeme a počúvame audioknihy zo SKN

Slovenská knižnica pre nevidiacich M. Hrebendu v Levoči (SKN) ponúka audioknihy vo formáte MP3. Na to, kto má na ne nárok, ako sa registrovať a akým spôsobom ich sťahovať, sa pozriem v tomto článku.

Len upozorním, že článok vychádza na prianie jednej mojej študentky, a teda je koncipovaný ako pomerne podrobný návod.

Kto má na audioknihy zo SKN nárok?

Slovenská knižnica pre nevidiacich Mateja Hrebendu v Levoči poskytuje svoje služby najmä nevidiacim ľuďom, ale nárok na knihy majú aj slabozrakí a inak zdravotne znevýhodnení čitatelia.

Registrácia aj využívanie digitálnej knižnice je bezplatné, je ale potrebné stať sa čitateľom.

1. Prihláška čitateľa

Aby ste sa stali čitateľom, je potrebné vyplniť Prihlášku čitateľa. Formulár je úplne jednoznačný, vypĺňate v ňom štandardné údaje ako meno, priezvisko, adresu, číslo občianskeho preukazu, dátum a miesto narodenia a status; tiež nepovinne aj vzdelanie, tituly, telefónne číslo či adresu prechodného bydliska. Za dieťa do 15 rokov odošle prihlášku zákonný zástupca.

Vo formulári sa pohybujete z prvku na prvok písmenom f v režime rýchlej navigácie a Tabulátorom, ak ste prepnutí vo formulárovom režime.

Po odoslaní vám knižnica vygeneruje PDF súbor, ktorý vytlačíte, podpíšete a spolu s potvrdením o zdravotnom stave (napríklad kópia či sken ŤZP preukazu) ho zašlete buď poštou, alebo elektronicky knižnici. Odkaz na stiahnutie hľadajte písmenom k.

2. Registrácia do digitálnej knižnice

Ak už ste čitateľom, ešte je potrebné získať prístup do digitálnej knižnice.

To urobíte vyplnením Registračného formulára.

Čestné vyhlásenie

Prvým krokom vo formulári je status čitateľa. Na výber máte z troch možností, medzi ktorými sa pohybujete buď písmenom f (po formulárových prvkoch), alebo písmenom r (priamo po prepínačoch):

• Individuálny čitateľ zrakovo postihnutý – začiarknete, ak ste nevidiaci či slabozraký používateľ.
• Individuálny čitateľ inak zdravotne postihnutý – začiarknete v prípade, že máte iné než zrakové znevýhodnenie.
• Právnická osoba – knižnice – týka sa knižníc, ktoré by chceli mať vo svojom fonde zvukové knihy pre svojich čitateľov poskytované SKN.

Po vyplnení statusu (začiarkavate Medzerníkom) sa sprístupní čestné vyhlásenie, ktoré je potrebné prečítať a začiarknuť súhlas (začiarkavacie pole Súhlasím s vyhlásením). Zároveň potvrdíte pomocou ďalšieho začiarkavacieho poľa, že ste vyhláseniu porozumeli.

Vyhlásenie čítajte naozaj dôkladne, pretože za dodržiavanie podmienok nesiete priamu zodpovednosť.

Registračný formulár

Nachádza sa pod textom čestného vyhlásenia. Medzi jeho prvkami sa pohybujete písmenom f v režime rýchlej navigácie, Tabulátorom vo formulárovom režime. Postupne doň vyplníte nasledovné údaje:

• Prihlasovacie meno – tým sa budete prihlasovať, nemusí to byť vaše občianske meno.
• Heslo – knižnica si nekladie podmienky, ale zvoľte si kvôli bezpečnosti také, ktoré ešte nikde nepoužívate, a budete schopní si ho zapamätať.
• Heslo zopakujte – zadáte predtým zapísané heslo ešte raz v úplne tom istom tvare vrátane veľkých a malých písmen či iných znakov.
• Povinné údaje – meno, priezvisko, adresa rozdelená do troch polí, a to Ulica, Mesto a PSČ. K ulici je potrebné zapísať aj číslo domu.
• E-mail – platná e-mailová adresa je nutná, aby s vami jednak knižnica vedela komunikovať, a jednak aby ste naň dostali upozornenie o tom, že kniha je pripravená na stiahnutie.
• Telefónne číslo – knižnica neurčuje jeho tvar, ale ak máte napríklad české číslo, nezabudnite ho uviesť vrátane medzinárodnej predvoľby.
• Začiarkavacie pole o tom, akým spôsobom budete sťahovať knihy.

Vyplnený formulár odošlete tlačidlom Odoslať. Avšak tým proces nekončí.

Po odoslaní sa opäť vygeneruje PDF súbor, ktorý je potrebné stiahnuť do počítača, vytlačiť a podpísať. Následne ho zašlete buď poštou, alebo elektronicky ako sken do knižnice. Súčasťou je aj vyššie spomenuté čestné vyhlásenie, ktoré potvrdzujete svojím vlastnoručným podpisom.

Z praxe odporúčam k čestnému vyhláseniu pre istotu priložiť aj sken alebo kópiu ŤZP preukazu.

Po aktivovaní vašich prihlasovacích údajov sa môžete prihlásiť a stiahnuť svoju prvú knihu.

Prihlásenie do digitálnej knižnice

Prihlásenie je veľmi jednoduché. Na hlavnej stránke skn.sk nájdete buď písmenom f (pohyb po formulárových prvkoch), alebo
písmenom e (pohyb priamo po editačných poliach) editačné pole s popisom Meno. Prepnete sa do formulárového režimu (Enter), zapíšete používateľské meno, ktoré ste si vybrali pri registrácii, a stlačíte Tabulátor. Dostanete sa do poľa pre heslo, zapíšete to, ktoré ste uviedli do registračného formulára. Opäť stlačíte Tabulátor, začiarknete Medzerníkom políčko Zapamätať prihlásenie a opäť Tabom nájdete a Medzerníkom potvrdíte tlačidlo Prihlásiť.

3. Vyhľadávanie a sťahovanie kníh

Katalóg sa začína nadpisom a je umiestnený v hlavnej oblasti. Máte tak niekoľko možností, ako sa s NVDA k nemu dostať.

• Pohybom po oblastiach – písmeno d, až kým NVDA nepovie „omrvinková navigácia…“, vtedy stláčajte šípku dole alebo písmeno h, aby ste sa dostali k nadpisu.
• Pohybom po nadpisoch – písmenom h alebo podľa úrovne čísla v hornom rade klávesnice.

Vo formulári sa pohybujete na začiatku písmenom f, môžete tak prechádzať po všetkých jeho prvkoch. Neskôr podľa toho, aký typ prvku hľadáte. O najbežnejších skratkách v režime rýchlej navigácie sa dočítate v stále platnom článku Efektívny pohyb na webe a v dokumentoch s čítačom NVDA.

Hneď prvým prvkom je tlačidlo Vyhľadať knihy. Ak naň dáte Enter, knižnica načíta kompletne celý katalóg. To však nebude primárne vaším cieľom.

Pre zúženie výsledkov vyhľadávania môžete vyplniť nasledujúce kritériá:

• Editačné pole s popisom Musí obsahovať reťazec – názov audioknihy, prípadne autor.
• Autor – v zoznamovom rámiku stačí začať písať prvé písmená z autorovho priezviska, aby ste sa k nemu čo najrýchlejšie dostali. Inak sa v ňom pohybujete šípkami hore a dole. Vybraného spisovateľa potvrdzovať nemusíte.
• Načítavateľ – podobný zoznamový rámik, iba si môžete vyfiltrovať aj načítavateľa. Ak ste niekedy čítali sériu Traja pátrači, tam sa s tým môžete stretnúť, že sériu načítavalo niekoľko hercov.
• Žáner – toto kritérium by som s ostatnými kombinovala len v prípade, že autorr píše viac žánrov (napr. Nora Roberts alebo J. K. Rowling).
• Kľúčové slová – použila by som v prípade, že si neviete spomenúť na presný názov, ale viete približnú tému a oblasť, ktorej sa autor v knihe venuje.
• Rok vydania – používa sa v prípade, že 1 titul má viacero vydaní (stretla som sa s tým napríklad u knihy Červení a čierni).
• Kvalita nahrávky – ak vám nevadí znížená kvalita, môžete si vybrať aj takú.
• Zoradenie – volíte, akým spôsobom má katalóg zotriediť nájdené výsledky.
• Vyhľadať knihy – po zúžení hľadania sa po potvrdení tohto tlačidla zobrazia zodpovedajúce tituly.

Detail a stiahnutie audioknihy

Výsledky hľadania sú zatriedené v zozname, na ktorý sa dostanete písmenom l (v českom vydaní písmenom s). Po jednotlivých položkách prechádzate zasa písmenom i.

Potvrdením odkazu na názve knihy otvoríte stránku s detailnými informáciami, ukážkovými kapitolami, komentármi a podobnými titulmi.

Stránka sa začína nadpisom 2. úrovne. Ukážkové kapitoly si môžete sťahovať po jednej, ale ak chcete celú knihu, hľadajte odkaz Získať všetky kapitoly a potvrďte ho Enterom.

Knižnica začne knihu pripravovať, čo zvyčajne trvá niekoľko sekúnd až minút (v závislosti od rýchlosti internetu a veľkosti). Po zaznení zvukového signálu si ju môžete stiahnuť potvrdením odkazu Všetky kapitoly, veľkosť, ZIP.

4. Prehrávanie audioknihy

Pred prehrávaním je ešte potrebné knihu takzvane rozzipovať. Urobíte to napríklad voľne dostupným programom 7ZIP, alebo využijete príslušnú funkciu v samotnom operačnom systéme Windows od verzie 10.

Vyvoláte na knihe kontextovú ponuku (Shift+f10 alebo príslušné tlačidlo na klávesnici) a šípkami hore a dole hľadáte Extrahovať všetko. Po aktivovaní Enterom ešte môžete, ale nemusíte vybrať konkrétny priečinok tlačidlom Prehľadávať. Proces začnete tlačidlom Extrahovať. V dialógu sa pohybujete Tabulátorom a tlačidlá potvrdzujete Medzerníkom alebo Enterom.

Audioknihu prehráte tak, že na rozzipovanom priečinku vyvoláte kontextovú ponuku a hľadáte položku prehrať v prehrávači XYZ, alebo Otvoriť v programe. Tu následne šípkami hore a dole vyhľadáte želaný prehrávač (Qindows Media Player, VLC, Foobar, Winamp…) a výber potvrdíte Enterom.

Záver

Audioknihy sú dobrou alternatívou ku knihám v Braillovom písme, ak popri počúvaní chcete robiť aj niečo iné. Takisto pomôžu ľuďom, ktorí prišli o zrak v dospelosti a Braillovo písmo je už pre nich príliš náročné.

Sťahovanie nie je úplne priamočiary proces, ale s trochou praxe a podpory sa dá naučiť. Ak by vám to podľa článku nešlo, využite napr. Technoporadňu. Rada vás celým procesom prevediem.

Počúvate audioknihy? Kupujete ich, alebo radšej sťahujete z knižnice? Podeľte sa o skúsenosti na Facebooku, alebo vo FB skupine Technológie bez zraku, E-mailom, prípadne zanechajte komentár pod článkom. Spojiť sa môžeme aj prostredníctvom sociálnej siete LinkedIn. Takisto publikujem obsah aj na mojom YouTube kanáli, prihláste sa teda na odber, aby vám nič neušlo.

PS: Podpora sa naozaj cení, ďakujem.