Technológie bez zraku

Doplnok Instant Translate – prelož, skopíruj, prilep

Michaela Dlhá — Mon, 05 Oct 2026 06:00:13 +0000

Instant Translate (Rýchly prekladač) je doplnok pre čítač obrazovky NVDA, ktorý umožní preklad textu bez nutnosti kopírovať ho a vkladať do externej aplikácie. Inštalácia Doplnok nájdete v katalógu s doplnkami – NVDA > Nástroje > Katalóg s doplnkami, respektíve NVDA+n, následne n a nakoniec a. Skratkou CTRL+Tab vyhľadáte záložku Dostupné doplnky a tu Tabulátorom vyhľadávacie […]

Príspevok Doplnok Instant Translate – prelož, skopíruj, prilep je zobrazený ako prvý na Technológie bez zraku.

Slúchadlá Anker soundcore V20i – dobrý pomer cena/výkon

Michaela Dlhá — Mon, 28 Sep 2026 06:00:55 +0000

Anker soundcore V20i sú slúchadlá za uši s otvorenou konštrukciou v tvare kôstky. Ako sa podobný koncept slúchadiel používa, aký majú zvuk a či je obslužná aplikácia prístupná, na to zodpoviem v tomto článku. Len upozorňujem, že popis inštalácie a práce s aplikáciou platí pre zariadenia s operačným systémom Android. soundcore V20i – technické parametre […]

Príspevok Slúchadlá Anker soundcore V20i – dobrý pomer cena/výkon je zobrazený ako prvý na Technológie bez zraku.

Ľudsky o technológiách: O prístupnosti kultúry s Dušanou Blaškovou

Michaela Dlhá — Fri, 25 Sep 2026 10:51:54 +0000

Ahojte priaznivci Technológií bez zraku, do podcastu Ľudsky o Technológiách prijala pozvanie vzácna hostka – šéfredaktorka časopisu Dúha a konzultantka prístupnosti pre ľudí so zrakovým znevýhodnením v oblasti kultúry, Dušana Blašková. Prebrali sme jej vzťah k technológiám, pracovné workflow, no najviac času sme venovali prístupnosti či neprístupnosti kultúry. Dušana sa v tejto oblasti aktívne vzdeláva […]

Príspevok Ľudsky o technológiách: O prístupnosti kultúry s Dušanou Blaškovou je zobrazený ako prvý na Technológie bez zraku.

Sťahujeme a počúvame audioknihy zo SKN

Michaela Dlhá — Mon, 14 Sep 2026 06:00:57 +0000

Slovenská knižnica pre nevidiacich M. Hrebendu v Levoči (SKN) ponúka audioknihy vo formáte MP3. Na to, kto má na ne nárok, ako sa registrovať a akým spôsobom ich sťahovať, sa pozriem v tomto článku. Len upozorním, že článok vychádza na prianie jednej mojej študentky, a teda je koncipovaný ako pomerne podrobný návod. Kto má na […]

Príspevok Sťahujeme a počúvame audioknihy zo SKN je zobrazený ako prvý na Technológie bez zraku.

Fairtiq – cestujeme bez lístka a predsa nie načierno

Michaela Dlhá — Mon, 07 Sep 2026 06:00:01 +0000

Fairtiq je aplikácia, pomocou ktorej môžete cestovať vlakmi bez nutnosti vopred kupovať lístok. Len označíte začiatok a koniec cesty a aplikácia vypočíta najvhodnejšiu cenu za vás. V profile môžete nastaviť aj zľavové kategórie, len bezplatne sa takto cestovať nedá. Takisto miestenku si v tejto aplikácii nekúpite, na to musíte využiť napríklad iDeme vlakom. Pozor, článok […]

Príspevok Fairtiq – cestujeme bez lístka a predsa nie načierno je zobrazený ako prvý na Technológie bez zraku.

Ako vytvárať prístupné elektronické dokumenty

Michaela Dlhá — Mon, 24 Aug 2026 06:26:20 +0000

Prístupné elektronické dokumenty zabezpečujú, že informácie v nich obsiahnuté sú dostupné každému bez rozdielu. V nasledujúcom článku vás prevedieme procesom tvorby obsahu s dôrazom na prístupnosť – od zrozumiteľného vyjadrovania po technické nastavenie tagov v PDF či prístupnosť formátu EPUB. Ponúkame ucelený prehľad o tom, ako vytvárať dokumenty prístupné pre používateľov asistenčných technológií a zároveň […]

Príspevok Ako vytvárať prístupné elektronické dokumenty je zobrazený ako prvý na Technológie bez zraku.

Ľudsky o Technológiách: O prístupnosti, živej aj umelej inteligencii s Honzom Balákom

Michaela Dlhá — Mon, 17 Aug 2026 06:00:03 +0000

Ahojte priaznivci Technológií bez zraku, Po takmer roku je vonku piata časť podcastu Ľudsky o technológiách. Mojím hosťom bol vyštudovaný informatik, konzultant prístupnosti, psovod a nadšenec do dopravy Jan (Honza) Balák. Rozprávali sme sa o viacerých témach: ako zvládol dokončiť štúdium na vysokej škole po strate zraku, v čom spočívalo technické zabezpečenie závodov pre jazdecký […]

Príspevok Ľudsky o Technológiách: O prístupnosti, živej aj umelej inteligencii s Honzom Balákom je zobrazený ako prvý na Technológie bez zraku.

Ako vytvárať a používať rezervačné stránky v Google kalendári?

Michaela Dlhá — Mon, 10 Aug 2026 20:27:43 +0000

Rezervačné stránky sú jednoduchý a prístupný spôsob, ako jednak vytvárať a spravovať schôdzky a jednak rezervovať sa na ne. Rezervačné stránky pod drobnohľadom Je to vlastne ten najjednoduchší a bezplatný rezervačný systém. Po vytvorení blokov v kalendári môžete pomocou odkazu umožniť svojim klientom, študentom, pacientom a podobne rezervovať si vo vašom kalendári čas na stretnutie. […]

Príspevok Ako vytvárať a používať rezervačné stránky v Google kalendári? je zobrazený ako prvý na Technológie bez zraku.

Nič nie je zadarmo

Michaela Dlhá — Mon, 03 Aug 2026 12:26:06 +0000

Predpokladám, že frázu „Nič nie je zadarmo.“ všetci dobre poznáme. Dnes chcem písať o tom, prečo nepomáham ani s prístupnosťou, ani s výučbou každému bez nároku na honorár. Považujem za potrebné vyvrátiť niektoré nepravdivé špekulácie o sebe, ktoré som sama zachytila hlavne v komunite ľudí so zrakovým znevýhodnením. Bezplatný prístup k mojej tvorbe A predsa […]

Príspevok Nič nie je zadarmo je zobrazený ako prvý na Technológie bez zraku.

Ako na alternatívny popis grafiky na sociálnych sieťach

Michaela Dlhá — Fri, 31 Jul 2026 06:00:32 +0000

Alternatívny popis je textová náhrada netextového obsahu. Je určený predovšetkým ľuďom so zrakovým znevýhodnením. Ako ho pridať ku grafike na sociálnych sieťach? Podrobne a odborne som sa alternatívnemu popisu venovala v staršom článku: Alternatívny text (Alt) – čo to je a ako ho používať? Ako a prečo tvoriť alternatívny popis Kým sa dozviete, ako pridávať […]

Príspevok Ako na alternatívny popis grafiky na sociálnych sieťach je zobrazený ako prvý na Technológie bez zraku.